Introducción
TKT – Tiny Keyword Tracker is the best solution for keyword tracking and keyword Ranking for all audiences – SEO experts, as well as Webmasters, Marketing manager, and web site operators. TKT - Tiny Palabra clave Tracker es la mejor solución para el seguimiento de palabras clave y palabra clave para todos los públicos Ranking - SEO expertos, así como Webmasters, marketing, página web y los operadores.
TKT – is built as an Adobe® AIR Runtime application, and supports Windows (XP, Vista) and Mac OS. TKT - se construye como un tiempo de ejecución de Adobe ® AIR aplicación, y es compatible con Windows (XP, Vista) y Mac OS.
“Tiny Keyword Tracker – TKT” – is a keyword tracking tool. "Pequeños Palabra clave Tracker - TKT" - es una herramienta de seguimiento de palabras clave.
This tool is designed to check positions of search words and search terms with common search engines – primarily Google, but more search engines will come soon. Esta herramienta está diseñada para comprobar las posiciones de búsqueda de palabras y términos de búsqueda con los motores de búsqueda común - sobre todo a Google, pero los motores de búsqueda más vendrá pronto.
The tool allows user to enter a web site address – www.yoursite.com and choose a list of search terms. La herramienta permite que el usuario introduzca una dirección del sitio web - www.yoursite.com y elegir una lista de términos de búsqueda. When the tool runs, it searches for the terms with Google, and then creates a report for the user containing a list of the search terms, their position, and the changes in the positions of the search terms in comparison with previous positions. Cuando la herramienta se ejecuta, busca los términos en Google y, a continuación, crea un informe para el usuario que contiene una lista de los términos de búsqueda, su posición, y los cambios en las posiciones de los términos de búsqueda en comparación con las anteriores posiciones.
First time usage – Adding and Tracking a site: Primera vez de uso - Añadir y Seguimiento de un sitio:
From the “Report” main screen – Choose “Add” in order to add a new site you want to track: Desde el "Informe" pantalla principal - Elige "Añadir" para añadir un nuevo sitio que desea realizar el seguimiento: 
In the “Add site” screen, type your site's name and your site's address (URL) : En el "Añadir sitio" pantalla, escriba el nombre de su sitio web y su sitio de la dirección (URL):
In the "Add Site" Screen, you can also choose a Google geography, language and country code: En el "Añadir sitio" de pantalla, también puede elegir de Google geografía, el idioma y el código de país: 
Click here for the complete list of current Google country codes and languages . Haga clic aquí para ver la lista completa de los actuales códigos de país de Google y los idiomas.
After adding a site, press the “Add” button again, and choose “keyword”, in order to start adding keyword for your site: Después de añadir un sitio, pulse el botón "Añadir" y, a continuación, elija "palabra clave", con el fin de empezar a añadir palabras clave para su sitio: 
Note : your site must be selected, so TKT will know to which site the keyword is added. Nota: su sitio debe ser seleccionado, por lo que sabrá TKT sitio al que se añade la palabra clave.
Add your new search term / keyword: Añadir el nuevo término de búsqueda / palabra clave: 
TKT will now retrieve the position of the keyword you have added by performing a query and analyzing the results: TKT ahora recuperar la posición de la palabra clave que ha añadido mediante la realización de una consulta y el análisis de los resultados: 
And that's just about it! Y eso es sólo acerca de él!
TKT will now present a report showing the positions of your search terms, will automatically monitor any changes, and will also notify on any change in positions. TKT ahora presentar un informe que muestra las posiciones de los términos de búsqueda, hará un seguimiento automático de los cambios, y también notificar sobre cualquier cambio en las posiciones.
Now – What can be simpler than that!? Ahora - ¿Qué puede ser más simple que eso!?
Please read further in order to see what else can TKT do! Por favor, lea más en profundidad para ver qué más puede hacer TKT!
Supported Features Apoyada
|
Feature Característica |
TKT TKT |
TKT TKT Full Lleno |
|
Support for Windows XP, Windows 2003/2008, Windows vista and Mac OS. Soporte para Windows XP, Windows 2003/2008, Windows Vista y Mac OS. |
|
|
|
Support for scheduled / Automatic reports / User alerts Soporte para regular o automática informes / alertas de usuario |
|
|
| Support for Keyword Ranking for specific Google Geographies, Languages and countries - See complete list of Google country codes currently available Apoyo a la Palabra clave Ranking de Google específico de geografías, idiomas y países - Ver listado completo de códigos de países de Google disponibles en la actualidad |
|
|
|
Completely Configurable Totalmente configurable |
|
|
|
Unlimited number of keywords Número ilimitado de palabras clave |
Up to 3 words per site Hasta 3 palabras por sitio |
|
|
Unlimited number of Sites Número ilimitado de sitios |
|
|
|
Scan results number: from 10 to 200 results Resultados de exploración número: de 10 a 200 resultados |
|
|
|
Support for limiting total number of Google calls per day Apoyo para limitar el número total de llamadas diarias Google |
|
|
|
Support for Bi-Di / Unicode / multilingual Apoyo a la Bi-Di / Unicode / multilingüe |
|
|
|
Support for history data – unlimited Apoyo a la historia de datos - ilimitado |
|
|
|
Support for reports exporting to Excel/CSV Apoyo a los informes de exportación a Excel / CSV |
|
|
Installation Instalación
Supported platforms: Plataformas:
Windows XP, Windows 2003/2008, Windows vista and Mac OS . Windows XP, Windows 2003/2008, Windows Vista y Mac OS.
Installation procedure will normally take from 1 to 5 minutes in normal download rates. Procedimiento de instalación se suele tener de 1 a 5 minutos en bajar las tasas normales.
Installation Prerequisites: Requisitos de instalación:
TKT requires Adobe® AIR Runtime, in case your computer is missing this component, you will be prompt to install the required component as well: TKT requiere Adobe ® AIR Runtime, en caso de que su equipo le falta este componente, se le pide que instale el componente así como:
(12MB, 53 sec download in normal LAN rate). (12MB, 53 segundos de descarga en condiciones normales de tipo LAN).
TKT installation: TKT de instalación:
In order to install TKT just copy past the install URL into your web browser, or choose “Download TKT” from our web site – www.tinykeywordtracker.com . Con el fin de instalar TKT pasado sólo copia el URL de instalar en tu navegador web, o seleccionar la opción "Descargar TKT" de nuestro sitio web - www.tinykeywordtracker.com.
If your computer already has Adobe® Air installed, you will see the following Si el equipo ya tiene instalado el programa Adobe ® Aérea, verá el siguiente
screen – simply click on “Install TKT” in order to start the download process: pantalla - simplemente haga clic en "Instalar TKT", a fin de iniciar el proceso de descarga:
After clicking “INSTALL NOW” – the following window will show up: Después de hacer clic en "Instalar ahora" - la siguiente ventana se mostrará:
Click “Open” in order to open the downloaded file and start the automatic installation process. Haga clic en "Abrir" para abrir el archivo descargado e inicie el proceso de instalación automática.
This will start the automatic installation process: Esto iniciará el proceso de instalación automática:
TKT will automatically check for the newer version available: TKT para comprobar automáticamente la versión más reciente disponible en: 
After verifying what most recent version is, TKT will automatically be installed: Después de verificar lo que es la versión más reciente, TKT se instalará automáticamente: 
That's it! Eso es todo!
TKT is now installed and ready, please keep on reading below in order to see what the next step is… TKT está instalado y listo, por favor, seguir leyendo a continuación para ver cuál es el próximo paso es ...
Post Installation Post instalación
After the installation, you will see the new TKT icon (in green) in the system tray: Después de la instalación, verá el nuevo icono de TKT (en verde) en la bandeja del sistema: 
By using the right mouse button on this icon you can now access all the features and screens of TKT: Al utilizar el botón derecho del ratón sobre este icono se puede ahora acceder a todas las funciones y pantallas del TKT: 
Open TKT: Open the application. TKT abierta: Abra la aplicación.
Settings : Open the “settings Screen”. Ajustes: Abre la "Configuración de pantalla".
Retrieve Now : use this option in order to manually run TKT scan. Recuperar ahora: usar esta opción para ejecutar manualmente TKT exploración.
About : opens the “About” screen with version details. Acerca de: abre el "Acerca de" la pantalla con la versión más detalles.
Help : will open the documentation of the product. Ayuda: se abrirá la documentación del producto.
Contact : will open a “Contact” form. Contacto: se abrirá un "contacto" forma.
Exit : Will exit the application. Salida: saldrá de la aplicación.
Settings and Options Ajustes y Opciones
in order to access the “Settings” screen use right mouse click on the TKT icon in the system tray - con el fin de acceder a la "Configuración" de la pantalla utilizar el botón derecho del ratón sobre el icono de TKT en la bandeja del sistema -- 
This will open the “Settings” Screen: Esto abrirá la "Configuración" de la pantalla: 
General settings: Configuración general:
Notifications – choose from these options if you want TKT to provide you with a notification for starting a scan job, when finishing a scan job, or when encountering a network problems. Notificaciones - elegir entre estas opciones si desea TKT para proporcionarle una notificación para iniciar un trabajo de exploración, al terminar un trabajo de digitalización, o cuando se enfrentan a problemas de una red.
Scheduling: Programación:
Set your TKT to automatically run at your preferred schedule. Establezca su TKT a que se ejecute automáticamente al horario de su preferencia.
Advanced: Avanzado:
User Agent : choose the user agent that will be used when performing the search with the search engine. Agente de usuario: elegir el agente de usuario que será utilizado para realizar la búsqueda con el motor de búsqueda.
Total calls per day: use this option in order to set the limit of total call TKT will perform on a daily basis. Total de llamadas por día: usar esta opción con el fin de establecer el límite del total de llamada TKT realizará sobre una base diaria.
Explanation: most search engine will limit the total calls allowed per a single day from a single IP to no more than 1000. Explicación: la mayoría de motores de búsqueda se limitará el total de llamadas permitidas por un solo día desde una única IP a no más de 1000. After 1000 calls per day (this number can frequently change), no more searches will be allowed for about 24 hours. Después de 1000 llamadas por día (esta cifra puede cambiar con frecuencia), no se permitirá la búsqueda de aproximadamente 24 horas.
In order to prevent this situation, by default, TKT will not create more than 900 calls/searches per day. Con el fin de evitar esta situación, por defecto, TKT no creará más de 900 llamadas y búsquedas por día. Furthermore – TKT will store the state of the search results, and will automatically continue the ranking process after 24 hours in order to complete the scan process and to provide the required position reports. Además - TKT se guarde el estado de los resultados de la búsqueda, y automáticamente el proceso de clasificación después de 24 horas para completar el proceso de exploración y facilitar la posición informes.
Product Purchasing and Activation Compra y Activación de Producto
As written before, TKT can be freely used for the keyword tracking of up to 3 search terms per site. Como escrito antes, TKT se puede utilizar libremente para la palabra clave de seguimiento de hasta 3 términos de búsqueda por sitio.
If you wish to upgrade to the full version – you can simply purchase Tiny Keyword tracker . Si desea actualizar a la versión completa - simplemente puede comprar una pequeña palabra clave seguidor.
After the online purchase - you will receive your activation key by mail. Después de la compra en línea - usted recibirá su clave de activación por correo.
In order to activate your license: Para activar su licencia:
1. 1. Open the “setting” window – use right mouse click on the TKT icon on the system tray: Abra el "ajuste" ventana - uso el botón derecho del ratón sobre el icono de TKT en la bandeja del sistema:
2. 2. In the “Settings” – Choose “Status” tab: En la "Configuración" - Elige "Estado" ficha:
3. 3. In the “Status tab, choose “Enter License” , and copy/paste the license key here, and choose “OK” En la "ficha Estado, elija" Enter License ", y copiar y pegar la clave de licencia aquí, y seleccione" Aceptar " 
4. 4. TKT in now Activated! TKT ahora activado!
Important notes: Notas importantes:
· License is valid per a single computer. La licencia es válida por un único equipo.
· It's most important to copy/paste the exact license string, no spaces before or after, and no additional characters. Es más importante para copiar / pegar la cadena exacta de licencia, sin espacios antes o después, y sin caracteres adicionales.
· If you have any issues with activation – please contact us through our support form. Si tiene algún problema con la activación - póngase en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de asistencia.
FAQ Preguntas más frecuentes
Why Shall I use Tiny Keyword Tracker? ¿Por qué ¿Voy a utilizar palabras clave Pequeños Tracker?
TKT will automatically provide you with detailed reports of your site's keyword positions with search engines, and in an easy and simple manner, will make sure you know what's going on with your web site traffic! TKT automáticamente le proporcionan informes detallados de su sitio de la palabra clave en posiciones de los motores de búsqueda, y en una manera fácil y simple, se asegurará de que usted sabe qué pasa con el tráfico de su sitio web!
Is Tiny Keyword Tracker FREE? Palabra clave es una pequeña Tracker GRATIS?
For up to 5 words per site, TKT is completely free, no limitation of any sort – use it without time limitation and for any number of internet sites. Para un máximo de 5 palabras por sitio, TKT es completamente gratuito, sin limitación de ningún tipo - la utilización sin límite de tiempo y para cualquier número de sitios de Internet.
If you wish to track more the 5 words per site, please upgrade to the full version of TKT from www.tinykeywordtracker.com . Si desea realizar un seguimiento más de 5 palabras por sitio, por favor, actualice a la versión completa de TKT de www.tinykeywordtracker.com.
Why is Tiny Keyword tracker built with Adobe® Air? ¿Por qué es una pequeña palabra clave rastreador construido con Adobe ® Air?
Simply because it's very easy to create Air applications, it is cross platform – meaning we can support operating system such as Mac OS as well, (it will also run on Linux/Unix… try it out though it NOT supported…) and the user interface simply comes out great. Simplemente porque es muy fácil crear aplicaciones de aire, es de plataformas cruzadas - que significa que podemos apoyar el sistema operativo como Mac OS y, (también lo hará en Linux / Unix ... pruébelo a pesar de que no apoya ...) y el usuario interfaz simplemente sale muy bien.
why shall I use Tiny Keyword Tracker? ¿por qué voy a utilizar palabras clave Pequeños Tracker?
TKT has the best choice of the most highly required capabilities, it is very easy and simple and sophisticated, and the price/value ratio is the best you can find. TKT tiene la mejor opción de los más capacidad necesaria, es muy fácil y simple y sofisticado, y el precio / valor es la mejor que puedes encontrar.
Now you have 3 options: Ahora usted tiene 3 opciones:
- You can point out a solution better than TKT, and let us know why you think so. Se puede señalar una solución mejor que TKT, y háganoslo saber por qué te parece. Please use the “Contact” page from www.tinykeywordtracker.com) Por favor, utilice la sección de "Contacto" de la página www.tinykeywordtracker.com)
- You ask for a new feature or capability, we'll consider it for our roadmap (please use the “Contact” page from www.tinykeywordtracker.com) De pedir una nueva función o capacidad, vamos a considerar que para nuestro plan de trabajo (por favor use el "Contacto" de la página www.tinykeywordtracker.com)
- Best option – try it out, and find out for yourselves. Mejor opción - probarlo, y descubrir por ustedes mismos.
Product Support Soporte de Producto
If you need support – please visit the support contact page. Si necesita ayuda - por favor visite la página de contacto.